CHEN XIANG / LUO SHUI CHEN / TU CHEN XIANG / BAI MU XIANG / NU ER XIANG (EXTRACTO POLVO)*
Farmacopea Tradicional China
Plantas simples (extracto polvo)
Datos del producto
Cantidad: 100Precio (gramo): 0.5
Detalles
Madera de agáloco (Chen xiang)Nombre farmacéutico: Lignum Aquilariae resinatum.
Nombre botánico: 1. Aquilaria agallocha Roxb.; 2. Aquilaria sinensis (Lour.)
Nombre vulgar: Madera de agáloco.
Primer registro: Mingyi Bielu.
Parte usada y método depreparación farmacéutica: El duramen, o madera resinosa, pone a secar a la sombra. A continuación se sierra y se recoge el serrín.
Propiedades y sabor: Picante, amarga y tibia.
Meridianos: Bazo, estómago y riñones.
Funciones:
1. Regular el qi y frenar el dolor;
2. Hacer descender el qi e interrumpir los vómitos:
3. Fortalecer los riñones y detener el asma.
Indicaciones y combinaciones:
1. Estancamiento de frío y de qi que se manifiesta como distensión y dolor en las regiones epigástrica y abdominal. La madera de agáloco (Chenxiang) se usa con raíz de Lindera (Wuyao) y raíz de costo (Muxiang).
2. Presencia de frío en el estómago que se manifiesta como eructos y vómitos. La madera de agáloco (Chenxiang) se usa con clavo (Dingxiang) y semillas de cardamomo redondo (Baidoukou).
3. Asma provocado por la interrupción del suministro de qi a los riñones. La madera de agáloco (chenxiang) se usa con raíz de acónito preparada (Fuzi) y corteza de cinamomo (Rougui).